Shop by Age
From newborn to big kid
Bailiúchán Nua
New In

Baby
Focail Chineálta · Kind Words
Loved by families, worn by little explorers
4.97 average across 78 reviews
Ardchaighdeán agus foirfe mar bhronntanas. Ceannóidh mé ón gcomhlacht seo arís agus mholfainn iad d'éinne atá ag siopadóireacht do pháiste óg.
Top quality and perfect as a gift. I'll buy from this company again and I'd recommend them to anyone shopping for a young child.
Randomly found this small Irish business but will definitely be buying more from you. Such beautiful things and all as Gaeilge! Maith sibh.
This is my second purchase from this Irish company. Lovely soft sweatshirt age 5/6 true to size. Arrived with pretty little canvas bag. Go raibh maith agaibh.
Lovely t-shirt, very good quality, washes well. My little girl loves it and will get great wear out of it.
Ár mBailiúcháin
Our Collections · Four Little Worlds
Ár nDúchas · Our Heritage
What We Stand For
Living Language
Teanga Bheo
Every design features grammatically correct, culturally relevant Irish for daily wear, not tourist clichés.
Planet-First
Ar Son an Domhain
Certified organic cotton, recycled polyester, and zero single-use plastic in our packaging.
Made with Care
Déanta le Grá
Designed in Wexford. Printed in Ireland. Built to survive the wildest Atlantic adventures.

Our Story
An Ghlasóg · The Wagtail
Glasóg is the Irish for the wagtail, the small, lively bird you'll spot darting along every hedgerow in Ireland. Glas means green, óg means young. Young and green: that's us.
We're Caroline and Sarah, two parents printing from a converted garage in Rosslare, Co. Wexford. Our own Irish is rusty, and that's rather the point: these clothes are for families bringing the language back a few words at a time, out loud, in everyday life.
An Focal Inniu · The Word Today
Solas
Light
Pronunciation audio powered by ABAIR · Irish speech technology from Trinity College Dublin
Learn more words in Cluiche Glasóg, our free Irish game for kids →













